I’ve reached out to someone who experienced the same issue with their account. I learned that it’s possible to directly contact a customer service representative by using a verified account (with a blue check). This would require a monthly subscription, which we can cancel after receiving a response from their support team. Through this, we should be able to speak with a representative and get a faster resolution regarding the issue with our account.